Liceum

27 listopada 2011

Liceum Liceum to szkoła, którą wielu z nas wspomina z rozrzewnieniem, również dla bohaterów „Pogody na miłość” był to ważny okres.Liceum w Tree Hill to jedno z ważniejszych miejsc, w którym toczy się wiele ważnych akcji pierwszych czterech sezonów „Pogody na miłość”. Również później pojawia się ono w kilku kontekstach, jednak jest to już raczej rola epizodyczna. Warto zwrócić uwagę na sposób życia amerykańskich licealistów, który znacznie różni się od tego, jak funkcjonuje szkoła w naszych realiach. Przede wszystkim w Tree Hill zdaje się, iż uczniowie nie mają niemal żadnej nauki, ich życie to jedna wielka impreza, gra w koszykówkę czy plotki z koleżankami. Poza tym, elementem, o którym marzą uczniowie większości szkół są szafki na korytarzach, które znacznie ułatwiłoby nam funkcjonowanie w szkole, ale cóż, na taki luksus pozwolić sobie nie możemy. Elementami wspólnymi z nasza rzeczywistością zdaje się być bal maturalny, z tą różnicą, iż w Ameryce ma on miejsce na zakończenie roku, a nie tak jak u nas na sto dni przed maturą. W liceum Tree Hill koszykówka jest niemal sacrum, a wiele miejsca poświęca się rozgrywkom, nie wspominając już o tym, iż zawodnicy to szkolne gwiazdy. „Pogoda na miłość” to w dużej mierze serial o marzeniach młodych ludzi i ich drodze do realizacji swoich pragnień.”Pogoda na miłość” to serial o niezwykle optymistycznym wydźwięku, który ma udowodnić widzom, iż warto jest walczyć o swoje marzenia. Producenci robią wszystko, by przekonać fanów serialu do tego, by podjąć walkę z rzeczywistością i zrobić wszystko, by chociaż spróbować wcielić w życie swoje marzenia. Bohaterom oczywiście ta sztuka się udaje. Weźmy chociażby takiego Nathana, który z jednej strony zmarnował swoją szansę na NBA, wdając się w bójkę i tymczasowo tracąc zdolność chodzenia. Okazuje się jednak, iż pragnienie gry w koszykówkę jest silniejsze i ostatecznie mężczyźnie uda się wrócić do formy i zrealizować swoje marzenie o profesjonalnej grze. Podobnie sytuacja przedstawia się z jego żoną, która ogląda sukcesy męża i realizuje swoje muzyczne pasje, jednocześnie wychowując słodkiego synka. Jeśli chodzi o Lucasa, to wprawdzie musiał on porzucić grę w koszykówkę, jednak udało mu się wydać dwie książki, a co najważniejsze odnalazł miłość swojego życia i doczekał się upragnionego dziecka. Z kolei Brook nie tylko znalazła miłość, ale również założyła firmę odzieżową, która stała się czystą żyłą złota.

Kategorie: Seriale | Tagi: , , , , , , , ,

Milość Rahula

5 listopada 2011

Milość Rahula Rohan wraz z bratem miał zawieźć lekarstwo chorej opiekunce. Rahul idzie je zanieść, a mały Rohan zostaje sam wśród „tych brudasów”. Bardzo mu się tam nie podobało. Więc poszedł szukać brata. Natknął się na miejscową „szajkę”, którą przewodziła Pooja. Zabroniła mu wejścia do jej dzielnicy. On zaczął uciekać. Tak się właśnie poznali. Pooja chcąc dać mu nauczkę poszła wraz z kolegami do jego szkoły. Niestety on już Tamm czekał wraz ze swoją zgrają, która dotkliwie obraziła dziewczynkę. Rozpłakała się i uciekła do domu. Anjali, jej siostra, zagroziła, że kiedy tylko spotka Rahula i Rohana to się z nimi rozprawi. Rahul przyszedł z bratem by ten przeprosił małą Pooję. I zostali przyjaciółmi. Rohan jadąc odszukać brata 10 lat po tym spotyka Poo. Ponieważ Rohan bardzo się zmienił, Pooja oszalała na jego punkcie. Chciała by poszedł z nią na bal, on odmówił. Jednak na balu zaczął śpiewać dla niej piosenkę i wyznał jej w niej miłość. Razem zaczęli tańczyć. Kiedy Rahul pogodził się z ojcem, Rohan mógł w domu ogłosić, że jego dziewczyną jest siostra biednej niegdyś Anjali. Rohan i Poo pobrali się. Poznali się całkiem przypadkiem. Anjali czekała na przyszłego męża swojej koleżanki, ponieważ bardzo chciała go poznać. Rahul odwiedził swoją chorą niańkę i przyniósł jej leki. Anjali wzięła go za tego przyszłego męża. On próbował jej wyjaśnić, ale to na nic, bo bardzo uparta jest. Dopiero kiedy wzięła do ręki gazetę i zobaczyła Rahula wraz z jego rodziną, złapała się za głowę i powiedziała: „Ale ze mnie głupia gęś”. Tak się poznali. Drugi raz się spotkali na urodzinach Yasha Raichanda. Anjali miała przynieść słodycze ze swojego sklepu na urodziny. Idąc ze słodkościami stłukła wazon, który nazywała doniczką. Na drugi dzień poszła przeprosić pana Raichanda. Wyszedł z tego niezły bałagan. I to właśnie przez Rahula. Syn Raichandów poszedł do Anjali powiedzieć jej, że nie mogą być razem. Kiedy jednak zobaczył ją płaczącą na pogrzebie, wziął z nią ślub. Sprzeciwił się ojcu i razem wyjechali do Anglii. Spłodzili syna. Na imię dali mu Rishi. Miłość Rahula i Anjali nie zdarza się codziennie, ale była to miłość wspaniała. Pokochali się od pierwszego wejrzenia i nic tej miłości nie zniszczyło.

Kategorie: Ludzie | Tagi: , , , , , , , ,

Pogoda

7 października 2011

Pogoda Z tłumaczeniem tytułów zagranicznych filmów zwykle jest wiele problemów, również „Pogoda na miłość” wzbudza wiele kontrowersji.Są takie tytuły filmów czy seriali, których nie da się po prostu przetłumaczyć na język polski, a to chociażby dlatego, iż tak jak w przypadku „Pogody na miłość” kryją się w nim nazwy własne. Zaproponowany przez Amerykanów tytuł „One Tree Hill” mówi wiele amerykańskim nastolatkom, bo Tree Hill to miejsce, w którym toczy się akcja serialu, jednak jak to zwykle bywa, nie ma możliwości, aby taki tytuł przeszedł w naszym kraju. Musi on być przecież o wiele bardziej chwytliwy, a jeśli chodzi o produkcje dla nastolatków, to zabraknąć w nim nie może oczywiście takiego słowa jak chociażby „miłość”. Cóż, faktem jest, iż nie da się jednoznacznie skrytykować wyboru tego tytułu, jako że oczywiście film w pewnym sensie opowiada o miłości, jak zresztą niemal każdy serial dla młodzieży. Niemniej jednak o wiele bardziej trafiony zdaje się być tytuł zaproponowany chociażby przez francuską czy czeską telewizję, jako iż tam polską „Pogodę na miłość” nazywano „Braćmi Scott”. Jeśli chodzi o mnie, to spokojnie mogliśmy skopiować ten pomysł, zamiast tworzyć własny, jak zwykle dość absurdalny tytuł. Koszykówka to jeden z tych sportów, który jest bardzo popularny wśród młodzieży w Stanach Zjednoczonych.Koszykówka to sport, który w „Pogodzie na miłość” odgrywa niezwykle ważną rolę, bo w rzeczywistości to wokół niej skupiają się losy głównych bohaterów tego amerykańskiego serialu. „Pogoda na miłość” opowiada bowiem historię przyrodnich braci, którzy walczą ze sobą o pozycję w drużynie, by z biegiem czasu zaprzyjaźnić się ze sobą i stworzyć mocny duet. To wokół tej gry rozgrywa się duża część akcji serialu, bowiem główni bohaterowie bardzo często pokazywani są w trakcie treningów czy meczy. Właściwie przez całe sześć sezonów, które ukazały się do tej pory w Ameryce koszykówka odgrywała w serialu znaczącą rolę. Początkowo wiodła prym i na niej skupiała się spora część akcji, później zeszła na nieco dalszy plan, jednak ostatecznie nigdy nie mogło jej zabraknąć. Jeden z bohaterów po skończeniu szkoły i kilku ciężkich przeżyciach zdołała nawet dostać się do jednej z ważniejszych drużyn NBA. Z kolei drugi z braci Scott ze względu na chorobę serca musiał zrezygnować z wyczynowej gry i rozpocząć karierę trenerską. Obok zawodników pokazywane są również losy cheerleaderek.

Kategorie: Seriale | Tagi: , , , , , , , ,

Rahul Raichand

27 września 2011

Rahul Raichand Rahul został adoptowany jeszcze kiedy był niemowlęciem. Nigdy nie poznał swojej prawdziwej rodziny. Ale nie musiał tego robić. Nad życie kochał swoich przyszywanych rodziców. O tym, że został adoptowany dowiedział się w wieku ośmiu lat. Studiował w collegu w stolicy Wielkiej Brytanii. Do domu po studiach wrócił na święto Divalli. Cała rodzina na niego czekała. Rahul miał już zaplanowane małżeństwo, którego zresztą nie chciał. Ale dopiero kiedy się zakochał. Naina była uroczą dziewczyną, po uszy zakochaną w Rahulu. Lecz ten zakochał się podczas wizyty w ubogiej dzielnicy. Miał zawieźć lekarstwo dla swojej niańki. Spotkał tam uroczą i zabawną Anjali. Od pierwszego wejrzenia zakochał się w niej. Potem zaprosił ją na targ. Wyznał miłość. W końcu kiedy zobaczył jej łzy na pogrzebie jej ojca, pomyślał: „Ja ją kocham i muszę ją poślubić, nieważne co myśli ojciec”. No i zrobił to co chciał. Wyjechał z nią do Anglii. Mieli syna. Rahul po tym jak ojciec go wygnał z domu, zawsze tęsknił za rodziną. Dlatego kiedy został pogodzony z ojcem był w siódmym niebie. Yash Raichand był zapatrzony w siebie. Nigdy nie zwracał uwagi na uboższe grupy społeczne Indii. Dla niego liczyła się tylko jego kasta. Należał do najbogatszych ludzi w Indiach. Prowadził swoje przedsiębiorstwo. Jednak pieniądze nie dały mu serca, jak to kiedyś ujął jego rodzony syn Rohan. Yash nie miał serca, dla niego miłość była niczym. Przecież nie można pozwolić by ludzie myśleli, że on taki bogacz lituje się nad biednymi. Ta postać w tym filmie ukazuje nam taką jakby twarz bogatych ludzi w Indiach. Dla nich nie liczy się to, że ktoś jest miły, uczciwy. Dla nich liczą się pieniądze. Jeśli ich nie masz to nie masz szansy z nimi rozmawiać. Yash nawet nie chciał pójść na ślub niańki swoich dzieci, którą znał od lat. Pokazał tym samym, że nie jest wartościowym człowiekiem. Kochał synów i właśnie dlatego na końcu filmu przeprasza Rahula i Rohana za to, że ich rozdzielił, za to, że nie pozwolił zostać Anjali w domu. Przytulił ją mocno do siebie i przeprosił za to. Pokazał, że jednak gdzieś w głębi jest człowiekiem. Yash i Nandini się kochali. Zawrzeli swój związek z miłości. Nie z jakichś głupich nakazów. Kochali się i to było najważniejsze. Zawsze rano Nandini zawiązywała mu krawat, jak przystało na żonę wielkiego Yasha. Zawsze powtarzał, że żona z domu rodzinnego musi zabrać długą drabinę. Nandini była bardzo niska, za to Yash był kolosem. Kiedy Nandini wiązała mu ten krawat stawała na stołku by dosięgnąć. Nandini kochała męża, dlatego nigdy nie protestowała, gdy ten mówił „powiedziałem i na tym koniec”. Uważała, że mąż jest jak Bóg. Jednak zmieniła zdanie, gdy wygnał jej ukochanego syna. Obaj różnili się bardzo. Dla niej najważniejsze było szczęście i dobro synów. Nigdy nie chciałaby jej synowie dusili się w niechcianym związku. Jej mąż miał odmienne zdanie. Uważał, że jeśli ktoś nie ma takiego statusu społecznego jak jego rodzina nie ma prawa wejść do tej rodziny. Dlatego tak bardzo nie chciał związku Rahula i Anjali. Uważał, że ona nie przyjmie ich zwyczajów, ich Religi. Charaktery tych dwóch małżonków były inne jednakże bardzo się kochali i to czyniło z nich tak świetną parę. Choć oglądając ten film ma się czasem wrażenie, że Nandini dusi się w tym związku.

Kategorie: Ludzie | Tagi: , , , , , , ,